uniform

uniform
1. adjective
(the same for all) einheitlich; (unvarying) gleich bleibend [Strömung, Temperatur, Qualität]; gleichmäßig [Tempo]

be uniform in shape/size/appearance — die gleiche Form/Größe/das gleiche Aussehen haben

2. noun
Uniform, die

in/out of uniform — in/ohne Uniform

be in/out of uniform — Uniform/keine Uniform tragen

* * *
['ju:nifo:m] 1. adjective
(the same always or everywhere; not changing or varying: The sky was a uniform grey.) einheitlich
2. noun
((a set of) clothes worn by eg soldiers, children at a particular school etc: Full uniform must be worn; The new uniforms will arrive tomorrow.) die Uniform
- academic.ru/93215/uniformed">uniformed
- uniformity
- uniformly
* * *
uni·form
[ˈju:nɪfɔ:m, AM -nəfɔ:rm]
I. n
1. (clothing) Uniform f
nurse's \uniform Schwesterntracht f
to be in/out of \uniform eine/keine Uniform tragen
2. AM (fam: uniformed policeman) Polizist(in) m(f)
II. adj
1. (same) einheitlich
2. (not changing) condition, quality, treatment gleich bleibend; temperature, rate, speed konstant; colour, sound, design einförmig, eintönig pej; scenery gleichförmig
3. PHYS, ELEC
\uniform field PHYS homogenes Feld
\uniform random noise ELEC weißes Rauschen
* * *
['juːnɪfɔːm]
1. adj
1) (= unvarying) length, colour, tax einheitlich; treatment gleich, einheitlich; temperature, pace gleichmäßig, gleichbleibend; (= lacking variation) life gleichförmig, eintönig (pej); thinking gleichartig, gleichförmig, uniform (pej); scenery einförmig, eintönig (pej)

these houses are so uniform — die Häuser gleichen sich alle so

uniform in shape/size — von gleicher Form/Größe

2) (MIL, SCH ETC) Uniform-

uniform jacket — Uniformjacke f

2. n
Uniform f; (fig: inf) uniformierter Polizist, uniformierte Polizistin

in uniform —

in full uniform — in voller Uniform

out of uniform — in Zivil, ohne Uniform

* * *
uniform [ˈjuːnıfɔː(r)m]
A adj (adv uniformly)
1. uniform, gleich(förmig)
2. gleichbleibend, konstant (Temperatur etc)
3. uniform, einheitlich, übereinstimmend, gleich, Einheits…:
uniform price
4. einförmig, eintönig
5. MATH von nur einem Wert (Funktion)
B s Uniform f, Dienstkleidung f, (Schwestern- etc) Tracht f:
in uniform in Uniform;
be in uniform
a) Uniform tragen,
b) weitS. beim Militär sein
C v/t
1. uniformieren, gleichförmig etc machen
2. MIL etc jemanden uniformieren:
uniformed uniformiert, in Uniform
* * *
1. adjective
(the same for all) einheitlich; (unvarying) gleich bleibend [Strömung, Temperatur, Qualität]; gleichmäßig [Tempo]

be uniform in shape/size/appearance — die gleiche Form/Größe/das gleiche Aussehen haben

2. noun
Uniform, die

in/out of uniform — in/ohne Uniform

be in/out of uniform — Uniform/keine Uniform tragen

* * *
adj.
einheitlich adj.
gleichförmig adj. n.
Dienstanzug m.
Uniform -en f.

English-german dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • uniform — uni·form adj: of, relating to, or based on a uniform act Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. uniform I …   Law dictionary

  • uniform — [yo͞o′nə fôrm΄] adj. [MFr uniforme < L uniformis < unus,ONE + formis, FORM] 1. a) always the same; not varying or changing in form, rate, degree, manner, etc.; constant [a uniform speed] b) identical throughout a state, country, etc. [a… …   English World dictionary

  • Uniform — U ni*form, a. [L. uniformis; unus one + forma from: cf. F. uniforme.] [1913 Webster] 1. Having always the same form, manner, or degree; not varying or variable; unchanging; consistent; equable; homogenous; as, the dress of the Asiatics has been… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Uniform — U ni*form, n. [F. uniforme. See {Uniform}, a.] A dress of a particular style or fashion worn by persons in the same service or order by means of which they have a distinctive appearance; as, the uniform of the artillery, of the police, of the… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • uniform — UNIFÓRM, Ă, uniformi, e, adj., s.f. 1. adj. (Adesea adverbial) Care are permanent şi pe toată întinderea sau durata aceeaşi formă, aceeaşi înfăţişare, aceeaşi intensitate, aceeaşi viteză, aceeaşi desfăşurare etc.; care este la fel, constant,… …   Dicționar Român

  • Uniform — Sf std. (18. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. uniforme, einer Substantivierung von frz. uniforme einheitlich, einförmig , dieses aus l. ūnifōrmis, zu l. ūnus ein und l. fōrma Gestalt, Figur . Verb: uniformieren; Adjektiv: uniform.    Ebenso… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • uniform — UK US /ˈjuːnɪfɔːm/ adjective ► not changing or different in any way: »Making the rules more uniform should reduce the number of cases taken before district law courts. »A proposed new framework has been widely praised for providing a uniform… …   Financial and business terms

  • uniform — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. uniformmie {{/stl 8}}{{stl 7}} przepisowy ubiór, mający wskazywać na przynależność do określonej organizacji społecznej, grupy zawodowej, formacji militarnej, służby państwowej; mundur : {{/stl 7}}{{stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • Uniform — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Bsp.: • Er trug die Uniform der britischen Armee. • Und vielleicht werden manche Leute nervös, weil Motorradfahrer oft in Gruppen reisen und eine Art Uniform tragen. • Er sieht in seiner neuen Uniform gut aus …   Deutsch Wörterbuch

  • Uniform — U ni*form, v. t. 1. To clothe with a uniform; as, to uniform a company of soldiers. [1913 Webster] 2. To make conformable. [Obs.] Sir P. Sidney. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • uniform — [adj1] consistent compatible, consonant, constant, equable, even, fated, fateful, fixed, habitual, homogeneous, immutable, incorrigible, inflexible, invariable, irreversible, level, methodical, monolithic, normal, of a piece*, ordered, orderly,… …   New thesaurus

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”